Band 08

Manga-Kapitel	Anime-Episoden
[Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]
071) Endlich gefunden! 071) ついに見つけた!! 071) Tsui ni mitsuketa!! 071) Zuletzt gefunden	Episode 010
072) Der Baron der Finsternis 072) ナイトバロン 072) Naito Baron 072) Der Baron der Nacht	Episode 070, 071 und 072
073) Virus des Schreckens 073) 恐怖のウイルス 073) Kyōfu no uirusu 073) Der Virus des Feuers
074) Unter der Maske 074) 仮面の下 074) Kamen no shita 074) Unter der Maske
075) Rans Träne 075) 蘭の涙 075) Ran no namida 075) Rans Angst
076) Ein Streich des Windes? 076) 風のいたずら!? 076) Kaze no itazura!? 076) Der Wind Trick
077) Das Geheimnis des Sturzes 077) 落下地点の秘密 077) Rakka chiten no himitsu 077) Geheimnis des Punkts des Falls
078) Eine Hochzeit und ein Todesfall? 078) 花嫁の悲劇 078) Hanayome no higeki 078) Die Tragödie der Braut	Episode 019
079) Der verbotene Zitronentee?! 079) 禁断のレモン 079) Kindan no remon 079) Der Verbotene Zitronetee!?
080) Der Grund für den Anschlag 080) 殺しの理由 080) Koroshi no riyū 080) Ein Grund zum töten

Vorlage:Infobox Manga

Gosho Aoyamas Kommentar

Tag auch, hier wie immer Gosho Aoyama!
Überall in der Stadt ertönt bereits Weihnachtsmusik und die Leute erwarten den Heiligen Arbend schon mit großer Sehnsucht. Und ich? Ich ersticke in Arbeit und habe sogar noch weniger Zeit als zum Bon-Fest oder an Neujahr. Bitte, lieber Santa Claus! Schenk mir doch einen Klon von mir!